akken ppayzagen waman.