The Saheeh International Quran Translation
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ
تجهيز للطباعة
And has responded to its Lord and was obligated [to do so] -