(وَالَّذِينَ) معطوف على ما قبله (يَقُولُونَ) مضارع وفاعله والجملة صلة (رَبَّنا) منادى مضاف ونا مضاف إليه والجملة مقول القول (هَبْ) فعل دعاء فاعله مستتر (لَنا) متعلقان بهب (مِنْ أَزْواجِنا) متعلقان بهب ونا مضاف إليه (وَذُرِّيَّاتِنا) معطوف على ما قبله (قُرَّةَ) مفعول به (أَعْيُنٍ) مضاف إليه والجملة مقول القول (وَاجْعَلْنا لِلْمُتَّقِينَ إِماماً) فعل دعاء وفاعله مستتر ومفعولاه ومتعلقان باجعلنا
المصدر : تفسير : وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ