(يَوْمَ) ظرف زمان متعلق بنحشر (نَحْشُرُ) مضارع فاعله مستتر (الْمُتَّقِينَ) مفعول به منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم والجملة مضاف إليه (إِلَى الرَّحْمنِ) متعلقان بنحشر (وَفْداً) حال
المصدر : تفسير : يَوْمَ نَحْشُرُ ٱلْمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحْمَٰنِ وَفْدًا